Prevod od "s hrbta" do Srpski


Kako koristiti "s hrbta" u rečenicama:

Ameriška flota velike moči naj bi se približevala Tuniziji, da bi nas napadla s hrbta.
Veruje se da se amerièka flota neverovatne snage približava Tunisu da bi nas napala sa leða.
Če napademo Lucullusa, bo Pompej imel dovolj časa za napad s hrbta.
Ako se sukobimo sa Lucullusom... Pompej æe imati dovoljno vremena za napad sa leða.
Če se obrnemo proti zahodu k Pompeju, nas bo Lucullus napadel s hrbta.
Ako se okrenemo na zapad u susret Pompeju... Lucullus æe nas napasti sa leða.
Štejem tudi tistega, ki ti je prišel s hrbta.
Бројим и оног што је дошао са леда.
Mislil sem, da bi mi lahko prišel s hrbta.
Mislio sam da bi mi mogao priæi s leða...
Domneva se, da ni lahko priti s hrbta enemu Indijancu.
A i smatra se da nije lako priæi s leða jednom Indijancu.
Verjetno zato, ker nam je lahko priti s hrbta!
Valjda zato što nam je lako priæi s leða!
Belci nam že leta prihajajo s hrbta.
Belci nam godinama prilaze s leða...
Vedno boljši sem v tem, da se prikradem s hrbta.
Sve sam bolji u šunjanju iza leða.
Tudi srajco s hrbta ji bom dal.
Daæu joj i košulju s'leða! Vidite?
Psu odstrelim bolho s hrbta s 500 metrov, Tannen, zdaj ti pa merim v glavo!
Ubijam muhu sa pseæih leða sa 500 m, Tannene... a uperen je u tvoju glavu!
Tega slabiča, belo opico, bi kar zadavil, vendar sta me njegova prijatelja leva naskočila s hrbta.
Zadavio bih tog slabiæa, Bijelog Majmuna, ali su me njegovi prijatelji lavovi zaskoèili s leða.
Ko te je ustrelila sem jo presenetila s hrbta.
Kada je tebe raznela, iznenadio sam je s ledja.
Moram urediti stvari z Lois in spraviti to opico s hrbta.
Idem ispraviti stvari za Lois i skinuti ovog majmuna s mojih leða.
Charlotteino prijateljstvo s Taddyjem se je zaključilo, ko jo je zabrisal s hrbta sredi tekmovanja, da si je zlomila ključnico in bila ob nagrado.
Šarlotina veza sa Tedijem završila se tužno, kada ju je zbacio tokom tinejdžerskog konjièkog takmièenja, zbog èega je slomila kljuènjaèu i izgubila prvu nagradu.
Če ne zahtevam preveč od vas, bi se mi spravili s hrbta?!
Dakle, ako to nije previše da tražim od vas... hoæete li da oðebete!
Nekdo me je udaril s hrbta.
Neko me je udario s leða.
Kakšna vrsta človeka... gre proslavljat potem... ko s streli s hrbta ubije dva mladeniča?
Kakva vrsta èovjeka... ide na feštu... nakon što smakne dva deèka hicima u potiljak?
Ali mi lahko spraviš te gorile s hrbta?
Možeš li skinuti ove sa mog vrata?
In C, beležnica od norega moškega, skupaj z dokazom odgriznjenega s hrbta človeka.
Ц. свеску једног лудака, заједно са доказом који си одгризао са човека.
Ti pa, videli bomo kako si zaljubljen v svoje kreacije ko ti bo Senca odrla kožo s hrbta.
A vi, videæete kako æete se odljubiti od svojih likova kada vam Senka odere kožu natrag.
Verjetno imamo srečo, da je vstala s hrbta za par ur.
Imamo sreæe da nas je pustila na nekoliko sati.
Nekdo je prišel s hrbta in streljal.
Neko je ušao za njim... Pucao mu je u glavu.
s hrbta cel kup... vijoličnih bodic srši.
Ima ružièaste kandžice svuda po leðima!
Steve, bi lahko šel s hrbta, prosim?
Ustvari, Stiv, skini mi se, molim te?
Težko jo bo identificirati s hrbta.
Bit æe je teško identificirati s leða.
ln tvoje politične pajdaše mi spravi s hrbta.
Drugo, skini svoje saradnike u Vašingtonu sa mojih leða.
Napadli jih bomo s hrbta in jih pokavsali v rit.
Priæi æemo im s leða i pojebaæemo ih u dupe!
Takrat sem na šamponu našla njegove ogabne dlake s hrbta.
Lori. Ta je uslikana onda kada je ostavio svoje dlake na mom sapunu.
Da bi jih s hrbta napadli Tywin Lannister in Tyrelli?
Napao me je s leða Tivin Lanister sa Tirelima.
Radi pustimo, da se nam stvari odkotalijo s hrbta.
Mi volimo da odvalimo stvari o leða.
Če se ne bi strinjala, da mu umakne očeta s hrbta, bi objavil posnetek.
I ako ona ne bi pristala da mu skloni svog oca sa leða, Beau bi objavio snimak.
Bil sem na svoji najnižji točki, zaslepljen s soncem, koža se mi je luščila s hrbta.
Bio sam na zemlji, sunce me zaslepilo, koža na leðima se gulila.
Verjetno bo najboljše, če krožim in ga napadem s hrbta.
Mislim da je najbolje da kružim i da ih odsijeèem odzada.
Ali pravi, da bo nehal ubijati ljudi, če se mu spravimo s hrbta?
Da li kaže da æe prestati da ubija ljude ako mu sjašemo s leða?
Spravite si Jamesa Blonda s hrbta, sicer je konec z vami.
Skinite "Džejmsa Blonda" sa grbaèe jednom za svagda, ili ste završili na Farmi.
1.4506440162659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?